Fireboard
---------------------------------------------------------------------------
|                                                                         |
| Translation by Jan Erik Zassenhaus, Karin Nikolaj (stt@joomlaportal.ch) |
| for the Swiss Translation Team (STT) at www.joomla.ch                   |
| Date of translation: 18/05/2007                                         |
| Translation version: 2.4                                                |
| Please report every language bugs to the author or add                  |
| them to the bugtracker at http://bugtracker.joomlaportal.ch             |
|                                                                         |
---------------------------------------------------------------------------
based on the translation by Achim Raji
[Die FAQ, ein Beispieltext der Forenregeln und die enthaltenen Bilder stammen ausschließlich von
Achim Raji und wurden durch uns nicht groß verändert]

Upgradeanleitung für die Übersetzungsdateien von Fireboard 1.0.1:
1. Übertragen Sie die enthaltenen Ordner (administrator, components) per
   FTP-Programm auf Ihre Webseite.
   Bitte nennen Sie die Datei "faq-alt.php" in "/components/com_fireboard/template/default/"
   in "faq.php" um. Löschen Sie vorher die andere "faq.php"!
2. Fertig!


Upgradeanleitung für die Übersetzungsdateien von Fireboard 1.0.3:
1. Übertragen Sie die enthaltenen Ordner (administrator, components) per
   FTP-Programm auf Ihre Webseite.
   Sie können die Datei "faq-alt.php" in "/components/com_fireboard/template/default/" löschen!
2. Fertig!
